Zdzislaw_55

 
belépett: 2011.07.24
Zapraszam na niechgramuzyka.blogspot.com
Pontok33több
Következő szint: 
Szükséges pontok: 167

Bym słyszał bicie Twego serca

Sami oceńcie co jest walorem poniższej piosenki.


Wykonanie, kompozycja czy tekst?
(John Waite)
Poświęcałem życie
Szukaniu Ciebie.
Odnalezienie drogi
Nie było łatwe.
Ale wiedziałem, że to byłaś Ty-
Przez cały czas.
I to było warte
Każdej mili.

Więc połóż się obok mnie.
Kochaj i ukryj mnie.
I scałuj wszystkie zranienia,
które zadał świat.
Trzymaj mnie tak blisko
Bym słyszał bicie Twego serca
I nigdy nie odchodź.

(Alison Krauss)
Poranki i wieczory
Wszystkie były takie same.
Nie istniała muzyka
Póki nie usłyszałam Twojego imienia
Poznałam, kiedy zobaczyłam Twój uśmiech.
I teraz mogę przez chwilę odpocząć. 

(Wspólnie)
Więc połóż się obok mnie.
Kochaj i ukryj mnie.
I scałuj wszystkie zranienia,
które zadał świat.
Trzymaj mnie tak blisko
Bym słyszał bicie Twego serca
I nigdy nie odchodź.

I trzymaj mnie tak blisko.
Bym słyszała bicie Twego serca.
I nigdy nie odchodź.
Kochaj i ukryj mnie.
Bym słyszał bicie Twego serca

Tłumaczenie za tekstowo.pl

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog




Hozzászólások 4
atsena7 év 246 nap

piękne..

mulewa7 év 246 nap

Ej no , ale z ciebie jajcarz, pod włos chciałeś nas wziąć. Ale ja sie nie dałam nabrać, przecież ta piosenka nie ma żadnych walorów

Zdzislaw_557 év 246 nap

Nie istniała muzyka
Póki nie usłyszałam Twojego imienia

mulewa7 év 246 nap

Też piękne


Przed zaśnięciem

Z racji innych zainteresowań zaniedbałem swojego bloga. Nie oznacza to jednak rozbratu z muzyką. Pracując, często odtwarzam jakąś playlistę. Postaram się podzielić z wami czymś co mnie urzekło,  Nie będzie na niej wielkich hitów. Tym niemniej zapraszam do posłuchania.

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog

Hozzászólások 4
atsena7 év 247 nap

dziękuję, miło się słucha 😀

mulewa7 év 247 nap

Miao być chyba " Pracując, często odtwarzam jakąś playlistę " ?

Zdzislaw_557 év 247 nap

Faktycznie zapomniałem o przecinku i zaproponowany szyk jest ładniejszy. Dzięki

huker7 év 247 nap

<bye>Zdzisławie
Jeśli wpadłeś w szał poprawiania, to popraw i niemniej😁


Pierwszomajowe wspomnienia

Młodzież na prowincji 1 maj bardziej kojarzy się ze św. Józefem niż z hucznymi manifestacjami poprzedniej epoki. Może to i dobrze. 
00031W9I4SO0XS5B-C317-F3.jpg

A dawniej jak bywało? Obowiązkowe pochody, transparenty, portrety przodowników pracy i przywódców narodu, referat sekretarza POP, przybrane miasta, potem jakieś festyny, dodatkowo rzucone parówki.Wielogodzinne transmisje na wszystkich kanałach telewizji (oczywiście najpierw parady z miasta w którym ludzie wstają wcześniej), Nazajutrz natomiast pospiesznie usuwano flagi aby nie dotrwały do 3 maja i życie stawało się ponownie szare. 
Pierwszomajowym pochodom towarzyszyła oczywiście piosenka. To ona jest głównym bohaterem tego bloga. 


Tysiące rąk,
miliony rąk,
a serce bije jedno.
Wzniesiemy dom:
Ludową Rzecz
słoneczną, niepodległą.
Wesoły marsz,
milionów krok
uderza wspólnym rytmem.
Budować świat,
promienny świat,
zadanie to zaszczytne.

Z nami słońce i drzewa w pochodzie
maszerują przez miasto i wieś.
Niech w szeregi jednoczy się młodzież,
niechaj praca nas łączy i pieśń.

Marzenia lat
uskrzydlą nas,
szeregów nikt nie zliczy.
Wzniesiemy gmach,
słoneczny gmach,
my szczęścia przodownicy! 
Rozkwita kraj,
rozkwita w krąg
i dni wiosenne biegną.
Tysiące rąk,
miliony rąk,
a serce bije jedno.

Chor Czejanda - Na prawo most, na lewo most 

"Piosenka O Nowej Hucie"

Andrzej Bogucki i Chór Czejanda - Czerwony autobus

Mazowsze - Ukochany kraj

Zbudujemy Nową Polskę

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog

Hozzászólások 4
marylka42427 év 253 nap

witam i pozzdrawiam 😁
podparłam się yt

Zdzislaw_557 év 253 nap

Mnie zaś "Zbudujemy nową Polskę" przypomina budowanie drugiej Japonii. Wniosek taki, że piosenka staje się aktualna cyklicznie i ma charakter ponad czasowy czyli taki evergreen.

marylka42427 év 253 nap


jeżeli druga Japonia to skojarzyłam z tą piosenke 😁

marylka42427 év 253 nap

Płynęła rzeka "zielona" i "złote" miały być karpie,
a teraz i naród głodny i cała klika się szarpie...


100% cukru w cukrze.

Mój kolega szuka kobiety. Nie zdążył tego uczynić przez pół wieku ale nie ustaje w wysiłkach. Problem w tym, że stara się odnaleźć boginię. Jakie jest jądro kobiecości, z tym jądrem chyba przesadziłem. W czasach kiedy sam szukałem, miałem jakieś zdanie na ten temat. Z tych odległych lat chciałem dziś przypomnieć piosenki kobiet, które zbliżały się do mego ideału. Znałem je głównie z radia czy płyt, więc wrażenia wizualne nie miały na to wpływu. Dziś zapewne nie tak często jak dawniej przyciągają wzrok mężczyzn, ale ich umiejętności wokalne nadal budzą szacunek. Ich kobiecość jest jak 100% cukru w cukrze.

 

Crystal Gayle - Don't It Make My Brown Eyes Blue

 

Carole King - It's Too Late

 

Carly Simon - Coming Around Again

 

Janis Ian - At Seventeen

 

Mary MacGregor - Torn Between Two Lovers

 

Rita Coolidge - We're All Alone


Dionne Warwick - I'll Never Fall In Love Again


Roberta Flack - Killing Me Softly With His Song

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog


Hozzászólások 6
mulewa7 év 278 nap

Chłopaki ja bym wam lepiej zaśpiewała

fraktal17 év 278 nap

wiem wiem szczególnie jak podrinkujesz mnie też nieźle wychodzi heheehe

Crisstimm7 év 278 nap

Oj, chyba potrzebowałam dzisiaj pełnoprocentowego cukru, bo trafił Pan do mnie, z tym blogiem. Dzięki. 😀
Zostawiam ślad wokalny jednej z moich ulubionych bogiń.


Pozdrawiam.

Dziwak_jakich_mało7 év 276 nap

Dla mnie nie było piękniejszej kobiety w muzyce niż ona 😀

Zdzislaw_557 év 275 nap

Nigdy nie słuchałem solowych nagrań Grace Slick. Muszę nadrobić zaległości. Dzięki Dziwak! Kobietami z rocznika Melody nigdy się interesowałem. Piosenka jest piękna więc chociaż posłucham. Dziękuję


Eureka - przed wejściem do wanny

Eureka – krzyknął ktoś w wannie ale było to dawno temu. Dowiedziałem się tego na lekcji fizyki (moja pięta achillesowa). Ja nie krzyczę, bo pora już późna, tylko szeptem mówię: odkryłem kogoś ciekawego w polskiej muzyce. Na dowód załączam 4 piosenki. Wykonawców jest czworo, ale to nie o nich chodzi. Wszystkie utwory łączy osoba kompozytora i autora tekstów, Bartka Królaka.

 

Natalia Piotrowska - Kilka słów o nas

Mówiłeś żeby mieć nadzieję,
choćby i z piasku usypaną. 
A ja mówiłam, że się zmienię,
na przekór wszystkim twoim planom.
W twoich oczach bez koloru świat w drugą stronę się obracał
Ty raczej unikałeś sporów, a ja musiałam do nich wracać.

Mnie stale wkurzał ten twój spokój
i ciągle chciałam pójść do kina.
A ty wolałeś siąść w półmroku
i czytać setny raz Tuwima.
Ty całe życie miałeś pewność, a ja się śmiałam z niej przez lata.
A dziś dziurawą mam codzienność i nie potrafię jej załatać. 

Mówiłeś zadbaj o marzenia, przypnij je wszystkie do sukienki. 
Po kilku wiosnach i jesieniach 
będą w zasięgu twojej reki.
Pamiętam świat twój czarno-biały i te żelazne twoje nerwy.
Ty miałeś na nas jakieś plany, a ja mieszałam w nich bez przerwy. 

Ty całe życie miałeś pewność, a ja się śmiałam z niej przez lata.
A dziś dziurawą mam codzienność i nie potrafię jej załatać. 

Mnie stale wkurzał ten twój spokój
i ciągle chciałam pójść do kina.
A ty wolałeś siąść w półmroku
i czytać setny raz Tuwima. 
Ty całe życie miałeś pewność, a ja się śmiałam z niej przez lata.
A dziś dziurawą mam codzienność i nie potrafię jej załatać.

Kuba Jurzyk - Być dla kogoś



Iza Królak - Zobaczę Cię wszędzie

 

Łukasz Nalazek - Papierosy, bajki Brzechwy

I miałaś racje, mówiąc mi:
"Zasypiać będzie coraz ciężej,
Coraz ciemniejsze będą dni
I coraz słabsze będą ręce"
To niby proste, niby wiem,
Lecz jakoś trudno się oswoić
Z gasnącą wiarą w boży cień,
W rycerzy, smoki i anioły.
Może to świat złamany w pół
A może tylko brak perspektyw
Sprawia, że sięgam znów przez stół 
Po papierosy, bajki Brzechwy.
Pierwszym zatruwam każdą myśl,
by szarą noc spokojniej przeżyć.
A drugie, tak jak nigdy nic,
Pomaga jeszcze w coś uwierzyć.
I miałaś rację, chyba tak-
Ten świat za szybko mi ucieka.
Przestałem marzyć, no bo jak,
gdy wokół zamarznięta rzeka,
Na którą nie pozwala wejść
Strach i niejasność słów niebieskich.
I to, że tamten drugi brzeg
Wcale nie musi być tym lepszym.
Nie daje ciepła druga dłoń,
Z ciszą nie łatwiej, niż z rozmową.
Przepadły w najczarniejszą toń:
Nadzieja, wiara, miłość, słowo.
I miałaś racje, teraz wiem,
Coraz trudniejszy ten nasz niebyt.
Przygasa dzień, odchodzi dzień,
Znów papierosy, bajki Brzechwy.
I miałaś racje, mówiąc mi:
"Zasypiać będzie coraz trudniej
Coraz ciemniejsze będą dni,
Coraz zimniejsze będą grudnie"
To niby proste, niby wiem,
Lecz jakoś ciężko się oswoić
Z gasnącą wiarą w boży cień, 
W rycerzy, smoki i anioły.

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog