نفس باد صبا مشك فشان خواهـــــد شـــد
عالم پير دگر باره جــــوان خواهــــــــــد شد
ارغوان جام عقيقى به سمــــــن خواهد داد
چشم نرگس به شقايق نـــگران خواهد شد
اين تطاول كه كشيد از غم هجـــــــران بلبل
تا سرا پرده ء گــــــــل،نعره زنان خواهد شد
گر ز مسجد به خرابات شدم خرده مگــــــير
مجلس وعـــظ دراز است و زمان خواهد شد
اى دل ار عــشـرت امـــــروز به فـــردا فكنى
مايه نقد بقا را كه ضــــمان خواهـــــــد شد؟
ماه شعبان منه از دست قـدح كاين خورشيد
از نظر تا شب عيد رمضان خواهــــــــــد شد
گــــل عزيز است غنيمت شمريدش صحبت
كه به باغ آمد از اين راه و از آن خواهـــد شد
مطربا مجلس انس است غزل خوان و سرود
چند گوئى كه چنين رفت و چنان خواهد شد
حافظ از بهر تــــــــــــو آمد سوى اقليم وجود
قــــدمـــى نه به وداعش كه روان خواهد شد
سلام
دوستان عزیز تو این روزهای آخر سال و دربین اینهمه آزرده کننده؛شیرینی خبر اسکار اصغر فرهادی تونست خنده به لبهای ما بیاره.
به امید روزی که نفس باد صبا مشک فشان بشه و روزی این شادیها رو در ایران کهن
هرچه باشکوه تر جشن بگیریم.بدور از هر خبر آزار دهنده و ناراحت کننده!
ضمن تشکر از امین و کورش عزیز برای به اشتراک گذاشتن فیلم و ترجمه ی سخنان
اصغر فرهادی...
صبحتون به نیکی و لبخندتون به خیر.